FANDOM


Steven Universe

Esta página é uma transcrição finalizada do episódio "Pesadelo Hospitalar".
Não edite esta página, a menos que você encontre algum erro gramatical ou descrição incorreta.
No caso de outros tipos de mudança, por favor entre em contato com a administração.

(O episódio começa com Leão transportando Steven e Connie para a casa dela)
Connie: Tá na hora de assumir a minha identidade secreta. (Connie coloca seus óculos)
Steven: Treino de espadas na mesma hora semana que vem?
Connie: É, pena que eu não possa mais praticar em casa.
Steven: Ei, espera um pouco... Opa, eu posso?
(Steven retira a espada de sua mãe da cabeça do Leão)
Connie: Ham!
Steven: Aqui está, tu pode usares a espada de minha mãe!
Connie: Steven, que bonitinho, ta gramaticalmente incorreto, mas tu não podes me emprestar a espada de tua mãe.
Steven: Por quê não eu?
Connie: Porque ela é muito importante.
(Connie abre a porta e os dois entram na casa)
Steven: Por isso mesmo que você deve usá-la, fique com ela para praticar a semana toda.
Connie: Hehehe! Muito obrigada!
Steven: Temos que estar preparados para lutar com Malachite ou Peridot ou o que vier daquelas fusões assustadoras.
Connie: Prometo que nada vai acontecer com ela! (Connie escuta a porta da garagem sendo aberta) É a porta da garagem, a minha mãe chegou, temos que esconder a espada, minha mãe nunca ia me deixar ficar com a espada aqui em casa!
(Steven sai da casa e começa a procurar Leão)
Steven: Leão, Leão! Ele foi embora.
Connie: O que a gente vai fazer?


(A mãe de Connie aparece no meio da sala e vê Steven e sua filha praticando violino)
Connie: Ah, oi, mãe, tô terminando o meu treino de violino das seis horas.
Priyanka Maheswaran: Já devia ter terminada a cinco minutos, está atrasada para os estudos das sete. Olá, Steven.
Steven: Oi, Doutora Maheswaran!
Priyanka Maheswaran: Como está?
Steven: Sentado!
Priyanka Maheswaran: Ah! Tive um dia duro no trabalho, não estou com humor pra mais nenhuma surpresa!
Connie: O que houve no trabalho?
Priyanka Maheswaran: Houve um caso muitíssimo estranho no hospital hoje, (Ela coloca seu casaco em cima da espada "disfarçada" de cabideiro) até parecia um pesadelo! Mas não se preocupem, a confidencialidade entre médico e paciente me impede de revelar detalhes, mas... Espera um minuto, quando compramos um cabideiro?
(Ela tira as roupas de cima da espada)
Connie: Ai não!
Priyanka Maheswaran: Uma espada! Connie onde você pegou isso?!
Steven: Isso é...
Connie: Eu achei! Não tem problema, mãe, eu só quis mostrá-la para o Steven!
Priyanka Maheswaran: Como você pode achar que não tem problema?
Connie: É...
Priyanka Maheswaran: Você sabe quantas crianças eu vejo no hospital todos os dias que acabaram se cortando brincando com espadas?
Connie: Mais...
Priyanka Maheswaran: Nenhuma, porque todas elas tem pais que as amam e que não as deixam brincar com armas mortais, como se elas fossem membros gangs. Nada de brincar com espadas, sob nenhuma circunstância!
(A mãe da Connie atende o celular)
Priyanka Maheswaran: Aqui é a Doutora Maheswaran, acalme-se Straubor, mais alguma?
Steven: Connie, será que ela vai devolvê-la?
Priyanka Maheswaran: Tá bem já estou indo pra aí. Eu tenho que ir pro hospital, mais vou falar com o seu pai, para calcularmos o tamanho do seu castigo e nós vamos usar o ábaco!
(A doutora Maheswaran sai com a espada na bolsa)
Connie: Eu odeio aquele ábaco. Poxa, Steven me desculpa, ela levou a espada da sua mãe!
Steven: Quem sabe a gente faz ela mudar de ideia.
Connie: Ela nunca, jamais muda de ideia, temos que arrumar um jeito de pegar a espada!


(Steven e Connie são teleportados para o hospital através do Leão)
Steven: Opa
Connie: Não podemos entrar com o Leão, eu me sentiria muito mal se minha mãe o confiscasse também.
Steven: A não tem problema, ele fica aqui fora. Olha eu descobri um meio de faze-lo fazer o que eu quero.

(Steven retira do bolso dois doces de leão e da para ele)
Steven: Você viu só ele nem tirou o plástico.
Connie: Mas que animal!
(Os dois riem)
Connie: É brincadeira.
Steven: É, é brincadeira.
(Steven e Connie deixam o Leão e correm para dentro do Hospital)
Connie:É por aqui!
Steven: Ah... Por esse caminho super assustador?
Connie: Eles apagam as luzes depois do jantar.
(Depois de abrirem a porta, escutam um gemido de dor)
Steven: O que foi isso?
(Os dois dão as mãos e correm no hospital, mas a doutora Maheswaran passa e eles se escondem embaixo de uma maca. Eles a seguem até chegar na sala, onde veem um paciente)
Priyanka Maheswaram: (Ela fala no celular) Ainda não tenho certeza eu mesma ainda não vi nada! Isso não está parecendo um acidente de carro, não havia uma identidade? Olha só, eu te retorno quando ou se eu tiver uma resposta pra você, até logo! (E desliga o celular, e checa o paciente)
Steven: O que ela tá fazendo?
Connie: Deve estar checando os sinais vitais, você nunca esteve num hospital não?
Steven: Não!
Connie: Ah, que sorte! Steven, olha(Os dois veem a espada).
Priyanka Maheswaran: Um, sem batimentos cardíacos, ahh material hospitalar barato! (Ela joga fora o instrumento e sai da sala enquanto Steven e Connie entram e correm em direção da espada, mas a mãe de Connie pegam os dois em flagrantes) Connie!
Steven: Ah não!
Priyanka Maheswaran: Connie, mas como é que você? O que está fazendo com isso? Eu dei uma ordem, sem espadas sob quaisquer circunstâncias!
Connie: Mas mãe...
Priyanka Maheswaran: Vamos terminar essa conversa em casa(Ela sai da sala) Senhor, senhora, Doutor West, ele não pode nem tirar uma folga, você? Este é meu outro paciente, o que está fazendo fora da cama? Porque não está com o doutor Straubor?
Steven: Isso não é um paciente!
Priyanka Maheswaran: Ahh(Ela fecha a porta enquanto o paciente está correndo) Eu não o que está acontecendo aqui, mas eu vou até o fim pra descobrir!
Steven: Connie, isso é uma das Gems mutantes!
Connie: O que? Você tem certeza?
Steven: A essa altura, tenho sim.
Connie: Mãe, eu preciso muito, muito mesmo dessa espada!
Priyanka Maheswaran: Connie, não, não agora não é hora.
Connie: Agora é a hora perfeita mãe.
Priyanka Maheswaran: Connie o que deu em você? você sabe muito bem que eu nunca retiro uma ordem, mocinha!
Connie: Mas tem que haver exceções, eu não sou um robô que segue ordens!(uma fusão estranha surge e pega a Connie)
Priyanka Maheswaran: Connie!
Connie: Mãe!
Steven: Eu vou te salvar(Ele ativa seu escudo) Vai, você não vai pegar a minha Connie!
Priyanka Maheswaran: Esses pacientes estão descontrolados.
Connie: Mãe por favor retira a ordem só dessa vez, eu tenho que ajudar o Steven a nos tirar daqui.
Priyanka Maheswaran: Mães sabem o que fazem(A mãe de Connie joga a maca para fora e a fusão a segue)
Connie: Steven, anda!(A fusão segue os três).
Steven: Ah não!
Priyanka Maheswaran: Nos cercaram.
Connie: Nós podemos nos safar(Steven ativa sua bolha ao redor deles) Por favor mãe eu sei como fazer isso!
Priyanka Maheswaran: Não, não sabe.
Steven: Ah ela sabe sim, ela tem treinado, ela não tava brincando com essa espada, ela tava tendo aulas aprendo a usá-la corretamente, embora ela esteja sempre estudando, praticando tênis ou fazendo o dever de casa, ela ainda dar duro pra lutar bem com a espada.
Priyanka Maheswaran: Não, não, não, não, não, eu conheço a minha filha, eu sei o que ela faz a cada segundo do dia, todas as atividades, toda internet, eu sei que ela não é uma pessoa que luta com espadas nenhum buliga.
Connie: Você não me conhece mesmo, você nem se quer notou os meus óculos!
Priyanka Maheswaran: O que houve com seus óculos?
Connie: Eles já não têm mais lentes, mãe eu já não preciso de óculos de verdade a quase um ano!
Priyanka Maheswaran: Porque, a sua visão melhorou num passe de mágica?
Connie: É isso aí! Eu venho lidando com magia e monstros e coisas como essas desde que eu conheci o Steven, é por isso que eu preciso que acredite que eu sei o que fazer aqui.
Priyanka Maheswaran: Mas, você...
Connie: Ah, não há tempo pra isso!(ela retira rapidamente a espada da bolsa de sua mãe)
Steven: Tá pronta?
Connie: Retire a bolha!(Steven estoura a bolha, Connie ataca as duas fusões e sua mãe olha espantada)
Priyanka Maheswaran: É por isso que eu não senti o pulso dele, gems experimentais, então é isso que você tem feito, treinar pra lutar com essas coisas? Ahh
Steven: Desculpa doutora Maheswaran, esse é meu leão(Connie dá a espada para Steven e vai em direção a sua mãe).
Connie: Mãe, eu sinto muito por ter mentido pra você, começou só com um segredinho, mais aí eu achei que se não escondesse, você não deixaria eu ver o Steven.
Priyanka Maheswaran: É assim que sente, controlamos você demais?
Connie: Um pouquinho.
Priyanka Maheswaran: Eu só queria ser uma boa mãe, Connie eu só queria proteger você.
Connie: Mas agora já sei me proteger!
Priyanka Maheswaran: Ah, tá bom, vamos relaxar mais nas ordens e eu vou tentar abrir a minha cabeça pra isso e isso e ele, me assusta que você não possa me contar, eu preciso saber o que acontece na sua vida, eu tenho que intervir quando tiver muitas dúvidas, e você promete que vai parar com todas as mentiras?
Connie: Ta aí uma ordem.
Priyanka Maheswaran: Eu te amo querida.
Connie: Também te amo(As duas se abraçam e Steven sorri e olha para a Bainha da Espada da Rose e pensa em sua mãe)


Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.

Também no FANDOM

Wiki aleatória