FANDOM


StevenEng
Transcrição Incompleta
Esta transcrição está incompleta e pronta para ser reservada.

(O episódio começa com Steven saindo da Casa de Praia com uma bicicleta. De repente, ocorre um tremor e a bicicleta de Steven começa a descer as escadas, ele corre atrás dela. As Crystal Gems estão voltando para o templo)
Pérola: Não acho que sejam terremotos, estão muito frequentes.
(A bicicleta para na frente das Gems)
Ametista: Olha só, o Steven tá de bicicleta. Tá indo aonde, Steven?
Steven: Só vou dar uma voltinha.
Pérola: Vai andar na areia?
Steven: É. (Ele se esforça para andar na areia. Ele vê uma menina sentada perto do Templo e lendo um livro, ele então se esforça e vai até ela e depois desce da bicicleta) Ela é confortável, (Ele olha pra menina, que está concentrada em seu livro) cinco marchas, (Ele olha pra menina) super freios, (Ele olha pra menina), tem um acabamento todo azul e uma sineta maneira, (Ele olha pra menina, que ainda está concentrada em seu livro) aposto que todo mundo ia adorar dar uma voltinha nela. (Ele sobe na bicicleta, mas acaba caindo dela. A menina olha pra ele, Steven fica envergonhado, joga o capacete no chão e corre para o templo gritando. Ao entrar na casa, é visto que as Crystal Gems estavam olhando tudo pela janela) O que foi?
Pérola: Você estava falando com quem?
Steven: Hã?
Garnet: Aquela garota.
Steven: Ah, vocês viram?! É só uma garota que eu conheço, só que ela não me conhece... A gente nunca se falou.
Ametista: Ah, você gosta dela!
(Ela aperta as bochechas de Steven)
Steven: Eu gosto de todo mundo.
Pérola: Ah, vamos marcar um encontro! Eu vou escrever o convite, achar a data certa e vamos descobrir de que chá ela gosta mais.
Garnet: Não, vai lá falar com ela.
Steven: Tá bem, mas vocês não vão ficar me vigiando, podem atrapalhar minha chegada.
Ametista e Pérola: A sua chegada?
Garnet: Não vamos vigiar você.
Steven: Legal.
(Ele corre até o congelador e tira uma pulseira de dentro dele)
Ametista: O que é isso?
Steven: Nada!


(Ele sai do Templo e vai na direção da menina)
Steven: "Oi, meu nome é Steven", "Oi, meu nome é Steven", "Oi! Meu nome é Steven!" (Eles sentem um tremor. Steven vê que uma parte do Templo havia se soltado e estava prestes a cair na menina) Oi, meu nome é Steven! (Ele abraça-a e cria uma bolha gigante, que destrói a pedra) Poxa, mas como é que eu fiz isso? (Ele olha pra menina) Oi, meu nome é Steven!
Connie: Connie. (Ele ajuda Connie a se levantar) O que aconteceu?
Steven: É que eu sou mágico, metade mágico, por parte de mãe.
Connie: Você que fez isso?
Steven: Parece que sim. Sou membro das Crystal Gems, lutamos com monstros, salvamos a humanidade.
Connie: Ah, então é que nem meu pai, ele é policial, quer dizer, ele é mais segurança particular. (Eles se olham) Então, geralmente, quanto tempo isso dura?
Steven: Ah, pera aí.
(Ele tenta estourar a bolha, mas não consegue. Ele bate em sua pedra para que a bolha estoure, mas não consegue)
Connie: Algum problema?
Steven: É que a pedra não tá querendo funcionar.
Connie: Ahh...
(Ele tenta empurrar a bolha)
Steven: Então, eu não te vejo muito por aí.
Connie: Meu pai trabalha num monte de praias diferentes, então, nunca ficamos muito tempo no lugar.
Steven: Às vezes eu saio em aventura com as Gems, mas elas sempre dizem que é muito perigoso pra mim.
Connie: E você sempre vai numa bolha?
Steven: Não, isso é novo pra mim, eu não entendo direito, mas tá tudo bem, as Gems sabem o que fazer.
(Steven e Connie sobem no morro dentro da bolha)
Steven: Ah, que coisa.
(Ele tenta empurrar a bolha)
Steven: Ei! Gente! Me ajudem aqui!
Connie: Acho que não conseguem te ouvir.
Steven: Ah, é verdade, eu pedi pra elas não me vigiarem.
Connie: Vamos esperar aqui.
Steven: Não não não, tudo bem, eu tenho outros amigos.


(Steven e Connie vão para o Big Rosquinha)
Lars: Hahahaha, mandou bem, Steven. Isso aqui é sua bolha mágica do amor? Você que fez? Tá apaixonado?
Steven: Esse é o Lars, ele e eu somos grandes amigos.
Connie: Ele tá fazendo careta.
Sadie: Lars, para de fazer careta e ajuda.
Lars: Eu tô ajudando o Steven a namorar.
Sadie: Você tá envergonhando ele!
Steven: Ele e a Sadie trabalham aí.
Connie: E eles se dão bem?
Steven: São louquinhos um pelo outro.
Sadie: Eu vou tentar uma outra coisa.
Steven: Sabia que aqui é onde tem a melhor rosquinha? Eu venho aqui todo dia.
Connie: Meus pais não me deixam comer rosquinhas, elas têm gorduras trans.
Steven: OOOOO QUEEEEEEÊ?!
Steven: Mesmo assim aqui é um lugar legal.
(Sadie chega com uma cadeira tentando quebrar a bolha)
Steven: Hehehe, tive uma ideia melhor.

Connie: Olha uma traineira, o rebocadorzinho.
Steven: Você entende muito de barcos.
Connie: É o resultado de ficar muito tempo pela praia mas não ter amigos e nem nadar, você fica olhando os barcos.
Steven: Eh, ah, oi Cebola! Cebola!
(Cebola acena)
Steven: Precisamos de um tiro de arpão.
Connie: O quê?!
Steven: Pra estourar a bolha.
Connie: Vamos voltar lá pra sua casa.
Steven: Tá tudo bem, eu sou um Gem! Cebola, precisamos de um tiro de arpão, um tiro, de arpão
Steven: Ahhh.
(Steven faz um desenho de um arpão na bolha
Connie: Deixe eu tentar.
(Connie faz a palavra "harpoon gun" ["tiro de arpão" em português] na bolha)
Connie: Fazia mais sentido.
(Steven e Connie se assustam com o som do barco, o tiro de arpão é lançado, mas não destrói a bolha)
Connie: A traineira...
(Steven e Connie vão para o Parque de Diversões de Beach City)
Connie: Parque de diversões de Beach City?
Steven: É, muitos acidentes horríveis acontecem aqui todos os dias, tem que ter alguma coisa que estoure a bolha.
Connie: Ahhh...
Steven: Só temos que achar o brinquedo certo.
Steven: Aquele! A super montanha-russa!
Steven: Já sei, rolamos na rampa com os carros na nossa direção e a batida vai estourar a bolha.
Connie: E o que acontece depois da bolha estourar?
Steven: Ficamos livres!
Connie: Steven não é uma boa ideia.
(O carrinho desce, Steven e Connie vão para a pista, e o carrinho leva eles, segundos depois, eles voam em direção ao mar)
Connie: Onde é que a gente tá?
Steven: No fundo do oceano.
Steven: Tá tudo bem.
Connie: Pelo menos estamos perto da praia?
Steven: Estamos, claro.
Connie: Vamos começar a rolar.
Steven: Que bom que essa bolha é impermeável, senão nós estaríamos nos afogando.
Steven: Tudo bem Connie, essa minha ideia agora vai dar certo, e quando nós voltarmos...
(Eles avistam um Verme Monstruoso)
Steven: Mas que monstro enorme. Tá tudo bem, ele só come as coisas brilhantes. Viu? Ele nem assusta.
Steven: Ahhh, ah, desculpa, você tá legal? Olha, não é tão ruim, ehh, tá, tá tudo bem, eu só...
Connie: Não tá tudo bem, você só fica aí dizendo isso mas nem sabe o que tá fazendo e agora a gente vai sufocar aqui, no fundo do oceano, e só meus pais vão perceber porque ninguém mais se importa comigo, eu vou desaparecer sem nem ter feito nenhum amigo na vida.
(Connie chora)
Steven: Podemos ser amigos.
Steven: Eu te vi no desfile do Carnaval no ano passado, sua pulseira caiu no chão, eu a peguei, mas não te encontrei mais, guardei essa pulseira no freezer pra conservar mais, pra quando eu te encontrasse de novo.
Connie: Ahh, você tava na alegoria do lava-carros, você tava com bolha de sabão no cabelo.
Steven: Hehe, eu tava representando um esfregão, me desculpa Connie, se eu tivesse te encontrado naquele dia, você não estaria presa comigo nessa bolha.
Connie: Não, tá tudo bem, eu tô me divertindo.
(A bolha estoura, eles vão para a areia, mas o Verme Monstruoso seguem-los)
Connie: Corre, corre! Se esconde nas pedras Steven!
Steven: Por que ele tá atrás da gente?!
Steven: É a pulseira! Ele come tudo que brilha.
Steven: Connie!
Connie: Steven!
Steven: Me dá a pulseira!
Connie: O quê?!
Steven: Tá tudo bem, agora vai, corre! Por ali.
Steven: Tá tudo sob controle.
Ametista, Garnet e Pérola: Steven!
Pérola: Steven, o que está havendo? O que você fez?
Connie: Ah ele foi incrível!
Steven: É mesmo? Você tá falando sério? Recuperei a pulseira, pra você.
Ametista: E aí? Não vai nos apresentar ela?
Pérola: O Steven queria tanto conhecer você, não é Steven?
Garnet: Aí, não estraguem a chegada dele.

Connie: A sua, chegada?

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.